not even - Türkisch Englisch Wörterbuch

not even

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen, die der Begriff "not even" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
not to give even a smallest bit v. zırnık bile koklatmamak
can not even imagine v. rüyasında bile görememek
not even say a single word v. tek kelime bile etmemek
not even notice v. farkına bile varmamak
can not even imagine v. hayal bile edememek
not imagined even in a dream adj. akla hayale gelmedik
not imagined even in a dream adj. akla hayale gelmeyecek
not imagined even in a dream adj. akla hayale gelmeyen
even if not adv. olmasa bile
even if not adv. olmasa dahi
not even a second adv. bir saniye dahi
not even a second adv. bir saniye bile
not even a moment adv. bir an bile
not even a moment adv. bir an dahi
not even close interj. uzaktan yakından
not even remotely close interj. uzaktan yakından
not even remotely close interj. uzaktan yakından (alakası yok)
not even close interj. uzaktan yakından (alakası yok)
Phrases
not even once expr. bir defa bile
not even once expr. bir kere bile
Proverb
liar is not believed even when he tells the truth yalancı kırk yılda bir doğru söylese de inanan olmaz
liar is not believed even when he tells the truth yalancının evi yanmış kimse inanmamış
Colloquial
not even one little bit expr. bir gıdım bile
not even a tiny bit expr. zerre kadar (olumsuz)
ainec (and it's not even close) expr. açık arayla
ainec (and it's not even close) expr. büyük bir farkla
ainec (and it's not even close) expr. büyük bir farkla
ainec (and it's not even close) expr. açık arayla
and it's not even close expr. ve büyük bir farkla
and it's not even close expr. hem de açık ara
and it's not even close expr. ve açık arayla
and it's not even close expr. çok büyük farkla
and it's not even close expr. hem de büyük farkla
it's not even funny expr. şaka gibi
it's not even funny expr. inanılır gibi değil
Idioms
not (even) go there expr. hiç girme/girmeyelim (bile) o konuya
not (even) go there expr. o konuya hiç girme/girmeyelim (bile)
not (even) go there expr. oralara hiç girme/girmeyelim (bile)
not (even) go there expr. o konuya girme/girmeyelim (bile)
not (even) go there expr. orasını hiç sorma/kurcalama
not (even) go there expr. hiç sorma
Speaking
it's not even a matter of discussion expr. söz konusu bile olamaz
it is not even seven expr. daha saat yedi bile değil
I'm not even meant to be here expr. zaten burada bile olmamam gerekiyor
not even once expr. bir kere bile yapmadım
you're that old and you fell for a trick that not even a child would fall for expr. bu yaşa gelmişsin çoluğun çocuğun yemeyeceği numarayı yiyorsun
you're that old and you fell for a trick that not even a child would fall for expr. bu yaşa gelmişsin çoluğun çocuğun yemediği numarayı yiyorsun
Slang
it's not even getting me high expr. adam gibi kafa bile yapmıyor